剑麻纱和sisal纤维并不是同一种，它们虽然都属于麻类纤维，但来源和性质有所不同。

剑麻纱是由剑麻植物（Agave sisalana）的叶纤维制成的，这种植物主要生长在热带和亚热带地区，剑麻纤维具有很高的强度和耐磨性，常用于制作绳索、帆布、地毯等。

而sisal纤维通常指的是同一种植物——剑麻（Agave sisalana）的纤维，但在某些情况下，sisal纤维也可以泛指其他类似植物（如Henequen）的纤维，这些植物也属于麻类，其纤维具有类似的用途和性质。

对于剑麻纱出口，使用“Agave sisalana fiber”或“sisal fiber”都是准确的，因为这两个名称都明确指出了纤维的来源和种类。在国际贸易中，使用学名（如Agave sisalana）可以避免名称上的混淆，确保交易的清晰和准确。

在实际操作中，选择哪个名称出口可能还会受到目标市场或客户习惯的影响。例如，在某些地区，可能更习惯使用“sisal fiber”这个名称。因此，了解目标市场的需求和习惯是很重要的。